Posted by 各位中文高手，又到了讀音時間！請問下列何者「當」的發音與其它不同？(1)「當」年 。(2) 「當」然。 (3) 「當」真。 (4) 相「當」？
日前一名媽媽在臉書社團「小一聯盟」Po出一道題目，直呼：「這也太難了吧！」題目中問到這四個「當」哪個讀音不。「當」這個字有兩個讀音，分別是一聲「ㄉㄤ」跟四聲的「ㄉㄤˋ」，這道題目考倒了媽媽，網友們也都傻眼表示：「念了三次都是ㄉㄤ」、「我4個都覺得是一聲」、「怎麼覺得都一樣」。
圖片翻攝自教育百科，下同
但也有網友馬上答出「當真」的「當」是念四聲「ㄉㄤˋ」：「課本有教」、「這個課本後面補充通常會有」、「有看大陸劇就猜得到答案」。根據教育部的教育百科解釋「認為、視為、抵押、圈套、合宜、成績不及格」這幾個意思時，當要念作四聲「ㄉㄤˋ」，當真有認為、視為的意思，故念作「ㄉㄤˋ」。
