Posted by 
示意圖
節儉是美德，但過了頭恐怕會有喪命風險。東京一名72歲老翁為了省電，即使在高溫下也拒絕開冷氣，結果在6月中暑身亡。其36歲兒子佐藤健太整理遺物時，意外發現父親有2,480萬日圓存款，讓他崩潰，認為若父親多花錢在自己身上，或許會避免悲劇。
為省電拒開冷氣 7旬翁中暑亡
日媒「THE GOLD ONLINE」報導，佐藤健太的父親居住於東京足立區，6月時因中暑身亡。佐藤健太表示，多年來父親總是認為「冷氣費太貴」、「吹冷氣很浪費」、「冷氣對身體不好」等原因，即便夏季高溫難耐，依舊不開冷氣，甚至多次勸說父親也沒用，不幸在6月釀出悲劇。
佐藤健太後續在整理父親遺物時，赫然發現3本泛黃發霉的存摺，總計有2,480萬日圓的高額存款，令家人都相當震驚。佐藤健太更是當場崩潰，表示父親要是願意多花錢在自己身上，或許就能避免憾事發生。
原來這些存款是父親多年來透過退休金、定期存款所累積，佐藤健太表示自己每年給父親30萬日圓（約新台幣6.2萬元）的孝親費，實際上父親每筆都存下來並未使用。佐藤健太回憶父親總把「家裡沒錢」掛在嘴邊，但事實並非如此。
報導指出，這樣的現象在社會中越來越常發生，許多長輩因節儉而發生中暑身亡、食物重複加熱來吃導致重病等；兒女更是在父母過世後，才發現其實父母存款非常多，其實不用如此節儉導致憾事發生，節儉的尺度拿捏也在日本社會掀起討論。